СЯУ,

[m_o_s_s]

что, похоже, в английском языке отсутствует понятие "первая космическая скорость". Вторая пожалуйста, под названием escape velocity, а первой увы. Наверное, это говорит о чем-то важно-вращательном.

Comments

[huzhepidarasa.livejournal.com]

Иногда говорят orbital speed at the (planet's) surface, или, если речь о Земле, orbital speed at sea level.

Гугель знает, что это (в смысле выдает определение), хотя результатов поиска до смешного мало.

[http://users.livejournal.com/_moss/]

Вот я как раз в этом смысле - нет устоявшегося железобетонного термина, не в пример русским, французам и прочим.