m_o_s_s: (Default)
[personal profile] m_o_s_s
Привязчивое детское воспоминание - тоскливые куплеты из заученного в школе на инглише, небось сочиненные безымянной училкой. Гуглояндекс молчит, никто не знает оставшейся части стишка?


My mother calls, and up I get.
It's eight, and school's at nine.
I ride there if the weather's wet,
But walk if it is fine.

As soon as I have jumped from bed,
It's time to do P.T.:
Arms raised, arms lower, turn the head,
And jump now: one, two, three!


... чего-то там про умывание

My egg is ready, and my tea,
The bread is on the plate.
- Be quick now! - Mother says to me, -
Or else you'll be too late.


... дальше окончательно забыл

Date: 2018-07-19 06:08 am (UTC)
From: (Anonymous)
My coat and hat hang in the hall,
My shoes stand down below.
I put then on, to Mom I call
Good bye, and of I go.

Как-то вот так.
Дмитрий

Date: 2018-07-19 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Спасибо! Чего-то такое было точно, да.

Date: 2018-07-19 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
я пастой зуб почистил свой
с другими наряду
и на мамашин сиплый вой
ответствовал: - иду.

Date: 2018-07-19 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
!!!
отринув от простын филей,
займись, дружок, P.T.:
руками делай кренделей
и головой крути!
Edited Date: 2018-07-19 01:38 pm (UTC)

Date: 2018-07-19 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] balda-balda.livejournal.com
гы-гы.

Date: 2018-08-02 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] belcantante.livejournal.com
Видимо, вместо забытого слова должно быть wash

Profile

m_o_s_s: (Default)
m_o_s_s

April 2022

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 67 8 9
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 10th, 2025 10:35 am
Powered by Dreamwidth Studios