m_o_s_s: (Default)
[personal profile] m_o_s_s
Мандельштамовское "Будет будить/губить разум и жизнь Сталин" - всего лишь дань известной традиции в русской поэзии, славящейся своими альтернативными строками: "На заре ты ее не губи", "Я вас губил так искренно, так нежно", "У черномора губ зеленый", "Что сердцу нашему губей", "Командир наш был губитель", "Что ж, губачом так губачом".

Update в соавторстве с [livejournal.com profile] kisochka_yu:
Из альбома уездного палача: "Кто губит более тебя, пусть рубит дольками меня!"

Date: 2011-11-02 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] g-old-age.livejournal.com
Нет губей - хоть бубном бей!

Date: 2011-11-02 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
в бубен :)

Date: 2011-11-02 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] karaulov.livejournal.com
Наверное, не только "губить", но и "дубить".

Date: 2011-11-02 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Но обдубил так неумело!

Date: 2011-11-02 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] grafkaminsky.livejournal.com
шо, губени раскатал?;))

Date: 2011-11-02 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Пошла губить губерния!

Date: 2011-11-02 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] wet-night.livejournal.com
Гублю тебя, Петра творенье.

Date: 2011-11-02 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] wet-night.livejournal.com
Ну в смысле это реплика губирнатора

Date: 2011-11-02 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Гублят по осени, считаю!

Date: 2011-11-02 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
И в альюом уездной барышни:
Губи меня, как я тебя.
Кто губит более тебя, пусть пишет далее меня...

Date: 2011-11-02 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Из альбома уездного палача: "Кто губит более тебя, пусть рубит далее меня!"

Date: 2011-11-02 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
Не далее, а вдолее. То есть более вдоль.

Date: 2011-11-02 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Пусть рубит дольками меня!

Date: 2011-11-02 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
На заре ты ее не губи...

Date: 2011-11-02 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Ну да, я в посте(ли) так и написал.

Date: 2011-11-02 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] psr1913plus16.livejournal.com
Командарм Губенный

Date: 2011-11-02 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Сэмэн Михайлович Губённый
Скакал на рыжем кобыле.

Date: 2011-11-02 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Губенный Губайдулиной
хвалился загогулиной

Date: 2011-11-02 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] piony.livejournal.com
Былое и Губы.

Date: 2011-11-02 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Губатого зубило исправит

Date: 2011-11-02 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] wet-night.livejournal.com
И наоборот

Date: 2011-11-02 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] koteljnik.livejournal.com
"На заре ты ее не губи...", "Губит людям счастье, счастье на века - у советской власти сила велика...", "Отечество славлю, которое есть, но трижды которое губит..."

Date: 2011-11-02 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Трижды которое губит - замечательно! :)

Date: 2011-11-02 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] koteljnik.livejournal.com
Вот ужас: только сейчас заметил, как непоправимо промахнулся с "зарей". Зато я теперь знаю, как подбирается Альцгеймер... на закате...

Date: 2011-11-02 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Кто-то выше тоже продублировал, так что всё в порядке - видимо, я поместил "зарю" в некое слепое пятно :)

Date: 2011-11-02 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] gilrain.livejournal.com
"Отечество славлю, которое ЕСТ, но трижды которое губит..."

Date: 2011-11-02 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] vita239.livejournal.com
Пошла писать - губерния!

Date: 2011-11-02 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Напагу бил так неумело!

Date: 2011-11-02 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] ztatyan.livejournal.com
Ты прогуглил так неумело.

Date: 2011-11-02 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ny-quant.livejournal.com
Губите бублички ...
А я люблю губатого!

А теперь - губатого! Я сказал - губатого!

Date: 2011-11-02 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Губастый советский дасборг!

Date: 2011-11-03 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] mikluha-maklai.livejournal.com
Кровавая губня

Date: 2011-11-03 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Губастые губерменши

Profile

m_o_s_s: (Default)
m_o_s_s

April 2022

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 67 8 9
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2025 12:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios