m_o_s_s: (UZ)
[personal profile] m_o_s_s
Один гигант француз,
по имени/прозвищу...

Яндекс рекомендует:

Марус
Медус
Монтруз
Бутус
Перуз
Пинуз
Бенуз
Бемуз
Бимуз
Бернуз
Богус
Индус
Капруз
с козырной кличкой Туз

А вот в моем индивидуальном детстве пели исключительно "Банус". И не склянки отбивать, а финкой поиграть! Что не отменяло печального конца.

Date: 2014-02-06 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] vita239.livejournal.com
слышал и вариант "Я в весеннем лесу..",
где пели "венок облаков"

Date: 2014-02-06 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
А я эту песню даже и в оригинале не слышал никогда :)

Date: 2014-02-06 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-s.livejournal.com
Хм. У нас пели исключительно "Бутус".

Date: 2014-02-06 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
"Банус", по идее, должны петь жежешники!

Date: 2014-02-06 10:46 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-s.livejournal.com
Почему? По тому же известному принципу из анекдота про "А ну ка, Ванягус, бери телегус, запрягай конягус..."?

Date: 2014-02-06 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Потому что его-таки забанили!

Date: 2014-02-06 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-s.livejournal.com
Один гигант француз
По имени Bluetoouth!

Date: 2014-02-06 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Задумал блин bandwidth-ом поиграть!

Date: 2014-02-06 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] gr-s.livejournal.com
И лучше, няня, выдумать не мог!

Date: 2014-02-06 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mikluha-maklai.livejournal.com
Мы пели - Бутуз. А можно - Вантуз!

Date: 2014-02-07 12:33 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Интересно, как пел Бутусов?

Date: 2014-02-07 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] mikluha-maklai.livejournal.com
Пришел Бутусов петь про францусов.

Date: 2014-02-07 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] 9in-10in.livejournal.com
Что и понятно: въ оригиналѣ Гандельмана не было имени и вообще соотв. строкъ.

Date: 2014-02-07 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Во как! Спасибо за информацию.

Date: 2014-02-07 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] genghis-cohn.livejournal.com
в оригинале и национальная принадлежность экипажа "Жанетты", до которых докопались французы, не указана. И сама "Жанетта" не с пробоиной в борту, а с какао на борту.

Date: 2014-02-07 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
Интересно, я один в детстве не слышал ее дальше первого куплета?

Profile

m_o_s_s: (Default)
m_o_s_s

April 2022

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 67 8 9
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 06:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios