Напоминают мне оне
Feb. 16th, 2019 09:45 amКому как, а лично у меня элиотовский "pneumatic bliss" из Whispers Of Immortality вызывает ассоциацию с "блаженны (blessed) нищие духом (πτωχοὶ τῷ πνεύματι)", хотя аффтар вряд ли имел такое в виду, и уже не спросишь. Об изначальной этимологической неродственности и лишь позднем сближении bliss и bless осведомлен.