Неподъемное

Ohmygod, a thought experiment! Так и мозг перенапрячь недолго, надо поосторожнее.

И вообще, что еще за Конор Фридерсдорф - небось опасный европейский интеллектуал-капитулянт, не наш человек.

Поговорочное

Плевать in vitro

Уже Восток в растущем Зюйде

Посмотрел In The Heat Of The Night, реалистический (как выяснилось) шедевр 1967 года. Помнится, русский перевод под названием "Душная Ночь В Каролине" читал еще в советские времена и воспринимал как пропагандистскую карикатуру, а вот на поди - 5 Оскаров и всяческие хвалебные титулы-эпитеты, при том что фильм еще порезче будет, чем книга. Ну что сказать - фишки, конечно, расставлены вполне себе умозрительно, но от целостности картины не убежишь: в межрасовых и подобных им отношеньях белые южане выглядят жутко, этакое безнаказанное фашиствующее зверье практически сверху донизу, невинную кровушку готовое пролить с легкостью неимоверной. К ним бы туда на пару недель Стивена Фрая подкинуть с какой-нибудь Бaкушинской-Новодворской или юзером Таки-Да, зудящей псевдосовестью нашей :)

С сегодняшними потомками тех мест мой опыт общения весьма ограничен, но от отношения к себе-иммигранту-с-акцентом со стороны пары слушателей моих курсов из Джорджии, при том что весьма толковых, впечатления лет 15 назад имел не шибко приятные, резко выделявшие их из дружелюбнейшего остального класса, набранного со всей страны. Думается, среди "своих" они б вели себя еще несимпатичнее. Соответственно, не удивлюсь.