Развесисто-клюквенное
Jan. 28th, 2013 12:51 amКто-нибудь смотрел неплохой, хоть и вяловатый "Tinker Tailor Soldier Spy" (по-русски, кажется, перевели "Шпион, Выйди Вон")? Там советского шпионоатташе в Англии играет Хабенский, портрет которого многоопытные английские разведчики по ходу дела обнаруживают в двух вырезках из русскоязычных газет. Сначала это нечто вполне легитимное, с упоминанием культурных мероприятий на территории Великобритании. Зато второй раз его фото тщательно вырезают из статьи, большущими кириллическими буквами озаглавленной "ФИЗИКА ДЛЯ МАЛЫШЕЙ". Не шпион, а какой-то Гейм с Новоселовым, понимашь.