m_o_s_s: (Default)
[personal profile] m_o_s_s
Читал охотно Бармалея,
А Буратино не читал.

Date: 2021-02-28 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] burrru.livejournal.com
Отлично!

Date: 2021-02-28 03:13 pm (UTC)

Date: 2021-02-28 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ok-66.livejournal.com
Тогда уж "А Айболита..." Тем более, что в "Бармалее" есть Айболит, а в "Айболите" (прозаическом) — Бармалей.

Date: 2021-02-28 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
Хотелось фонетически быть ближе к оригиналу )

Date: 2021-02-28 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] affidavid.livejournal.com
А почему не наоборот?

Date: 2021-02-28 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/
См. коммент выше )

Date: 2021-02-28 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] hoholusa.livejournal.com
Бармалея — это деепричастие !

Читал какого-то еврея,
От строчки к строчке бармалея...

Profile

m_o_s_s: (Default)
m_o_s_s

April 2022

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 67 8 9
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 05:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios