Граничное

[m_o_s_s]

При переносе западных мыслей в российские мозги сложность в том, что ширина колеи извилин там другая и приходится перегружать товар на местные мировоззренческие платформы.

Comments

[snezhkin.livejournal.com]

нередко ещё и руль не на той стороне, не говоря уже о качестве горючего

[leonid-b.livejournal.com]

Правильно было бы договариваться сразу, что перенос осуществляется за счёт местных мозгов, и отправитель за результат не отвечает.
Ну, кроме тех случаев, когда ответить придётся всё равно.

[flying-bear.livejournal.com]

Существует анекдот, как не то Жуковский, не то Карамзин спросил государя императора: Как заимствовать идеи в Европе будем? Один к одному или, может, взять пошире? - А на£££ шире? - ответил император. Так и сделали.

[pr-x.livejournal.com]

При перегрузке часть обязательно стащат