m_o_s_s: (Default)
m_o_s_s ([personal profile] m_o_s_s) wrote2005-01-24 06:30 pm
Entry tags:

Дери...

...паска!

На окраине штата Небраска
Жил суровый пастух Де-Рипаска.
Скот гонял он окрест,
И поймав, ripped their ass,
Не щадя и мальчонку-подпаска.

[identity profile] luzhin.livejournal.com 2005-01-25 09:48 pm (UTC)(link)
Да-да, "Знатоки".
Я отчетливо помню сцену, в которой вкрадчивый Знаменский подводил эксперта (карикатурного интеллигента в очках) к полотну и спрашивал:
- Как Вам, Иннокентий Валерьяныч, эта картина?
- Что Вас, батенька, интересует? - близоруко щурился интеллигент.
- Узнаете ли Вы этого подпаска? Не изменился ли он в лице? Не растерял ли часть коров?

И т.д.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/ 2005-01-26 04:03 am (UTC)(link)
И еще там кто-то говорит: - Я Полуянова видел! - и отрицательный герой немедленно изменившимся лицом бежит к пруду. Будучи в те времена впечатлительным подростком, я еще долго продолжал ассоциировать фамилию Полуянов с чем-то инфернально зловещим.

[identity profile] luzhin.livejournal.com 2005-01-26 06:28 am (UTC)(link)
Вы ничего не путаете?
Обычно в фильмах тех лет говорили: "Я Ленина видел!"

[identity profile] http://users.livejournal.com/_moss/ 2005-02-01 10:54 pm (UTC)(link)
А еще говорили: - ты Ленина не трожь, еще запачкаешь!