Мне кажется, для успешной адаптации должны присутствовать сходные ментальные предпосылки, некие совпадения с новым обществом на уровне, так сказать, рефлексов. В общем, не дети и не зеки были советские товарищи, а вполне себе взрослые и в массе своей приличные люди, заслуживавшие, я считаю, лучшей участи, чем то, чем их поимели.